Clubul UTA a obținut semnătura jucătorului maghiar Dániel Zsóri. Acesta a semnat contractul cu „Bătrâna Doamnă” în prezența lui Codru Grădinariu, directorul sportiv al „Bătrânei Doamne”.

„UTA și Daniel Zsori au ajuns la un acord, atacantul în vârstă de 23 de ani a devenit jucătorul Aradului, iar de mâine intră în programul lui Mircea Rednic.

Născut în județul Bihor, noul nostru vârf de atac a copilărit în localitatea arădeană Satu Nou, lângă Arad. La vârsta de 11 ani, Zsori a fost legitimat la clubul Békéscsaba, unde a jucat pentru echipa de juniori. La debutul pe prima scenă maghiară a marcat cel mai frumos gol al anului 2019 cu o foarfecă senzațională tocmai în poarta campioanei Ferencvaros. Reușita i-a adus premiul ”Ferenc Puskas” de la FIFA. 

Următoarele borne ale carierei sale sunt MOL Fehervar, Budaors, Budafok și Zalaegerszeg, iar ultimii doi ani i-a petrecut la MTK Budapesta. Are un meci pentru selecționata de tineret a Ungariei.

Bun venit la Arad, Daniel, și mult succes!” se precizează în comunicatul clubului UTA.

UTA și-a întrerupt cantonamentul, desfășurat pe plan local, pentru a disputa primul amical al iernii. Acesta a avut loc în Ungaria, la Mako, adversară fiindu-i FC Ajka, grupare situată pe penultimul loc în liga secundă maghiară.

Elevii lui Mircea Rednic s-au impus prin reușita lui Godberg Cooper, din minutul 26, care a finalizat o acțiune cursivă de atac. Balonul a circulat pe traseul Stolnik – Căpușă – Marku – Fabry, ultimul a pasat perfect în adâncime pentru Cooper, care l-a învins pe goal-keeper-ul maghiarilor cu un șut cu stângul, în diagonală, de la aproximativ 10-12 metri, ușor lateral stânga.

Antrenorul alb-roșilor a folosit două formule și două sisteme diferite de joc, 4-2-3-1 în prima parte, 3-5-2 în repriza secundă. Jucătorii UTA-ei au controlat în general ostilitățile, fără a crea însă ocazii periculoase la poarta adversă. În prima repriză, pe lângă reușita lui Cooper, tabela mai putea fi modificată de Stolnik, la capătul a două faze fixe, dar imprecizia l-a trădat de fiecare dată.

După pauză, UTA a schimbat total liniile și s-a așezat într-un 352, cu foarte tinerii Stanciu (16 ani) și Kyrychenko (17 ani) în avanposturi. În atac a lipsit inspirația și luciditatea la ultima pasă, iar în apărare câteva nesincronizări i-au adus pe fotbaliștii maghiari aproape de egalare. Atacantul Borsos a avut două ocazii importante, dar Lungu a blocat cu piciorul șutul atacantului maghiar, iar mingea trimisă de același jucător din „foarfecă” laterală s-a dus peste poartă. Arădenii au mai amenințat poarta, mai ale spre final, după șarjele ofensive ale lui Stahl sau Rodrigues. A rezultat o suită de cornere, executate la fel de slab ca și în campionat, fără impact pe tabelă.

Să mai spunem că Mircea Rednic nu s-a putut baza pe Kevin Luckassen (în revenire după leziunea fibrilară suferită anul trecut), Cristi Mihai (tendinită), Danylo Kucher (răcit), Eric Omondi (nu a avut viză pentru Ungaria). Lor li s-a adăugat Aly Abeid, care participă cu echipa națională a Mauritaniei la Cupa Africii.

„Bătrâna Doamnă” își continuă cantonamentul pe plan local, cu două antrenamente pe zi, iar sâmbătă se deplasează la Budapesta pentru al doilea test al iernii, de la ora 14.00, în compania celor de la Honved.

Iată cele două formule ale alb-roșiilor folosite la Mako:

Prima repriză: Iacob – Căpușă, Stolnik, Benga, Trif – Marku, David – R. Pop, Fabry, Ofosu – Cooper.

Repriza a doua: Lungu – Iurasciuc (88 Ekmecki), Conte, Stroungis –  Rodrigues, Stahl, Freitas, Dumitrașcu, Micovschi – Stanciu, Kyrychenko (74 Vraciu).

Colaboratorul nostru, profesorul și istoricul Ioan Tuleu, ne-a oferit un interesant material dedicat deznaționalizării populației românești din Ungaria.

„Putem exemplifica și cu ajutorul unor statistici maghiare fenomenul deznaționalizării populației românești din Ungaria.

În 1881 existau 23 de localități în partea de est a Ungariei cu populație românească:

An             1881    1990    2011

Aletea        1305      361    271

Apateu         478      211         -

Bătania       1288     137    505 (români veniți din România)

Bedeu           478       48    117

Cenad ung. 1509     183    238

Chitighaz    2101   1488  1050

Jula             2608     500    974

Micherechi 1136   1848  1637

La recensământul din 1930 situația pe etnii a principalelor localități de pe granița de vest a României arăta astfel:

Chișineu Criș                Total   7551 loc

Români  4385

Maghiari 2600

Curtici                           Total   10 651

Români 7173

Maghiari 2935

Nădlac                           Total  12.467

Români 3699

Slovaci  7754

Maghiari 503

Grăniceri                       Total      5902

Români  5495

Maghiari   44

Iratoș                              Total       3611

Români    617

Maghiari 2963

Peregu Mare                    Total       3131

Români       63

Maghiari 1653

Germani    616

Pecica                              Total      18. 679

Români     7543

Maghiari   9477

Orașele din vestul României au prosperat economic și în mare parte arătau ca înainte de 1918, cu nume ungurești ale magazinelor, cu ziare în limba maghiară, cu oameni în administrație aparținând naționalităților conlocuitoare, manifestări culturale în limbile minorităților etc. România Mare s-a dovedit pe deplin viabilă, un tărâm în care diferitele etnii au trăit în bună înțelegere, cu unele excepții, în ciuda retoricii iredentiste promovată de Ungaria. România avea, în 1930, 18,1 milioane locuitori din care maghiari 1,4 milioane, iar în 1977, 1,7 milioane, adică 7,9% din populația țării.

Românii din Ungaria, post Trianon

În 1920 au fost recenzați 23.695 români în Ungaria, pentru ca în 1990 să mai existe 17.400,  iar în 2001 doar 7995.

În 1881 existau 23 de localități în partea de est a Ungariei cu populație românească semnificativă:

An              1881         1990

Aletea        1305           361

Apateu        478            211

Bătania      1288           137

Bedeu          478             48

Cenad ung. 1509          183

Chitighaz    2101        1488

Jula             2608          500

Micherechi 1136         1848

România avea, în 1930, 18,1 milioane locuitori, din care maghiari 1,4 milioane, iar în 1977 avea 1,7 milioane, adică 7,9% din popuație.

Preşedintele Filialei Judeţene Arad a Confederaţiei Patronatul Roman, domnul Ioan Marin Crişan a participat la un webinar organizat de Asociaţia Cercul de Afaceri Româno-Maghiar – RoCham, avându-i ca invitaţi pe Excelenţa Sa domnul Marius Lazurcă, Ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al României în Ungaria împreună cu domnul Gabriel Kohn, şeful adjunct al misiunii şi domnul Horia Mintaş, ataşat economic al Ambasadei României în Ungaia.

Discuţia s-a axat pe prezentarea viziunii asupra situaţiei actuale a Excelenţei Sale domnul Ambasaor Marius Lazurcă, dar şi paşii care vor trebui urmaţi  în următoarea perioadă, pentru a putea salva economia, fără însă a pune în pericol cetăţenii.

Deoarece foarte mulţi români din zona de vest au case în Ungaria dar au locurile de muncă în România, ştiut fiind faptul că a fost închisă graniţa României cu Ungaria de la Turnu, şi zonele de mic trafic, una dintre problemele discutate a fost deschiderea graniţelor din acea zonă.

Se încearcă găsireau unor soluţii pentru a aduce totul spre normalitate şi găsirea de noi oportunităţi pentru rezolvarea rapidă a repornirii economiei.

Un mare câstig în toată această perioadă a fost digitalizarea urgentă a instituţiilor şi rezolvarea unor acte pentru care se aştepta foarte mult timp on-line.

Privind traficul prin vămile mici care în acest moment sunt închise, Excelenţa Sa domnul Marius Lazurcă a declarat că: „Au existat discuţii la nivelul Ministerului Afacerilor Externe din România şi Ungaria să fie permis traficul pe o distanţă de 30 de km în interiorul celor două ţări în baza unei adeverinţe care să ateste calitatea de angajat. Se caută în continuare cele mai bune soluţii de ambele părţi”.

„Consider că aceste întâlniri de lucru în mod on-line (webinar), este o realizare pragmatică, deoarece ne-a demonstrat că se poate comunica foarte bine la distanţă în timp util fără a mai fi nevoie de deplasări la Budapesta, sau în alte locaţii care necesită timp şi cheltuieli.

Dorinţa nostră este de a prioritiza relaţiile economice pe care le avem în foarte multe domenii cu partea maghiară şi de a ne sprijini reciproc în repornirea în primul rând a agriculturii şi apoi celelate ramuri vor intra în circuitul economic normal. De asemenea sperăm ca şi turismul să îşi poată recâştiga în cel mai scurt timp locul dorit de cei din domeniul HORECA. Este foarte importantă menţinerea digitalizării instituţiilor care s-a dovedit benefică şi funcţională în această perioadă, scutirea cetăţeanului şi a agenţilor economici de a se deplasa şi aştepta la cozi la diferite instituţii, şi răspunsul primit tot on-line în termene de 3 – 4 zile, ceea ce ar însemna câştigare de timp şi bani” a declarat Ioan Marin Crişan, preşedintele Filialei Judeţene Arad a Confederaţiei Patronatul Român.

Stadionul şi Sala de sport a Școlii Generale din Lecuşhaz (Lokoshaza), localitate din județul Bekes, în care trăiesc membri ai comunității istorice românești din Ungaria, a găzduit a 37-a ediție a „Cupei Prieteniei”, competiţie de fotbal şi handbal, la care participă elevi de la şcoli din Ungaria la care se predă limba română. La această manifestare a participat şi consulul general român la Gyula, Florin Trandafir Vasiloni.

Anul acesta, la competiţia din 24 mai, au participat 198 elevi de la 13 şcoli din județele Bekes; Hajdu-Bihar şi Csongrad. Competiţia a fost organizată şi finanţată de către Autoguvernarea Româneasca din Leucuşhaz, în colaborare cu Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria (AŢRU) şi cu Centrul de Documentare al AŢRU. La evenimentul sportiv au fost prezenţi reprezentanți ai primăriei locale, Alexandru Fina,  preşedintele interimar al  AŢRU, Gheorghe Cozma, şef de oficiu al AŢRU,  Gheorghe Santău, președintele Autoguvernarii Românesti din Leucuşhaz, alți oficiali. În urmă cu 37 de ani, profesorul de educaţie fizică din Leucuşhaz, Teodor Fenyvesi, a organizat aici prima competiție sportivă de amploare „Cupa Coşbuc”.

            În această perioadă, consulul general Florin Vasiloni a avut întrevederi cu deputatul ungar Josef Kovacs, reprezentant al Circumscripției electorale Gyula în Parlamentul Ungariei și Edith Pocsaj, procuror-șef al Parchetului Județean Hajdu-Bihar din Debrecen, ocazie cu care a discutat atât aspecte ce țin de exercitarea Președinției Consiliului Uniunii Europene de către România, despre necesitatea aprofundării relațiilor bilaterale româno-ungare, cât și aspecte concrete care privesc protecția consulară a cetățenilor români aflați în situații dificile în Ungaria. 

]]> http://www.aradreporter.ro/cupa-prieteniei-la-leucushaz-lokoshaza/feed/ 0 http://www.aradreporter.ro/eroii-romani-comemorati-de-ziua-mortilor-in-ungaria/ http://www.aradreporter.ro/eroii-romani-comemorati-de-ziua-mortilor-in-ungaria/#comments Tue, 30 Oct 2018 12:32:11 +0000 admin http://www.aradreporter.ro/?p=44586

În data de 25 octombrie 2018, Consulatul General al României, reprezentat prin Florin Vasiloni, consul general, a participat la ceremonii organizate în cinstea eroilor români, desfăşurate în localităţile  Micherechi (Mehkerek), Şercad (Sarkad) şi Gyula (jud. Bekes), cu prilejul sărbătorii “Ziua morţilor “ (Sărbătoarea tuturor sfinţilor, tradiţională în creştinătatea occidentală), în preajma Zilei Armatei Române. 

]]> http://www.aradreporter.ro/eroii-romani-comemorati-de-ziua-mortilor-in-ungaria/feed/ 0 http://www.aradreporter.ro/70-de-ani-de-dansuri-romanesti-la-micherechi-in-ungaria/ http://www.aradreporter.ro/70-de-ani-de-dansuri-romanesti-la-micherechi-in-ungaria/#comments Mon, 26 Feb 2018 07:54:22 +0000 admin http://www.aradreporter.ro/?p=41629

Peste 500 de persoane, printre care și consulul general român de la Gyula, Florin Trandafir Vasiloni, au participat sâmbătă, 24 februarie 2018, la o amplă manifestare prilejuită de aniversarea a 70 de ani de la înfiinţarea Ansamblului de dans popular românesc la Micherechi (Mehkerek), din judeţul Bekes.

Manifestarea a fost organizată la Casa de Cultură ”Gheorghe Dulău” din Micherechi, comună majoritar românească. Inițiatorii acestei manifestări au fost membri Asociației pentru Tradițiile și Cultura din Micherechi, cu sprijinul Autoguvernării pe Țară a Românilor din Ungaria, Autoguvernării Românești din jud. Bekes, ai Primăriei locale şi al mai multor instituţii și sponsori locali. În cadrul manifestării au fost comemorați Gheorghe Nistor și Teodor Kovacs, maeștri ai artei populare, de la dispariția cărora se împlinesc anul acesta 30 de ani.

Au participat la eveniment Traian Cresta, purtător de cuvânt al românilor din Ungaria în Parlamentul Ungariei, Tiberiu Juhasz, preşedintele Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria (AŢRU), Andras Patyi, președintele Comisiei Electorale Naționale din Ungaria și rector al Universității Naționale de Servicii Publice de la Budapesta, Eva Bocsor Karancsy, preşedintele Autoguvernării Româneşti din judeţul Bekes, Margareta Tat, primarul localității Micherechi, Gheorghe Cozma, şef de oficiu al AŢRU, Eva Iova-Şimon, redactor şef al săptămânalului „Foaia Românească”, Corina Sebestyen, jurnalist la ”Cronica”, Tiberiu Boca, jurnalist, membru al prezidiului Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria UCRU, Ana Ruja, directorul Şcolii din Micherechi, etnici români din Micherechi, Gyula, Bătania, Chitighaz şi mulţi dansatori şi iubitori de folclor din diferite zone ale Ungariei. Evenimentul cultural a oferit publicului prezent un regal de dansuri tradiţionale, oferit de către echipe de dans popular din Ungaria, de la Gyula, Aletea (Elek), Chitighaz (Ketegyhaza), dar și un ansamblu venit de la Cluj-Napoca. Punctul culminant al manifestării l-a constituit recitalul de dansuri românești de la Micherechi, oferit de către cei sărbătoriţi, Ansamblul ”Gheorghe Nistor”. Acest ansamblu a evoluat și a fost premiat la zeci de manifestări culturale din Ungaria, România și din alte țări.

În data de 21 februarie 2018, consulul general al României la Gyula, Florin Vasiloni, a efectuat o vizită oficială în oraşul Oroshaza, din jud. Bekes. În această localitate există o autoguvernare românească.

În prima parte a vizitei, consulul general a fost primit la primăria din localitate de către Zoltan David, primarul localităţii, Istvan Bojtor, viceprimarul localităţii şi Andrea Farkas, preşedintele Autoguvernării Româneşti din localitate. Consulul general, însoţit de oficialii locali, a vizitat apoi şi o întreprindere din localitate, care se ocupă cu industrializarea cărnii, la care muncesc cca. 250 de persoane, printre care şi români stabiliţi în localitate.

Primarul a prezentat localitatea, a vorbit despre proiectele realizate, cele actuale şi cele ce urmează să fie implementate. La Oroshaza se găseşte un ştrand-stațiune pe nume „Gyoparosfurdo”, care aparţine de administraţia locală. Băile termale de aici sunt vizitate anual de către cca. 200.000 de turişti, dintre care o treime sunt români. Oraşul este înfrăţit cu două localităţi din România, Carei şi Băile Tuşnad. Primăria locală este interesată de colaborare economică și culturală și cu alte localități din România.

În Ungaria a fost semnat miercuri, 21 februarie acordul de colaborare culturală între orașele înfrățite Arad și Gyula. Programul cultural pe anul 2018 a fost parafat de Görgényi Ernő, primarul oraşului Gyula, şi Bognar Levente, viceprimar al municipiului Aradului.

Agenda culturală a acestui an cuprinde: expoziții, competiții sportive, colaborări în domeniul educației, asistenței medicale, schimburi de experiență între organizațiile de tineret, precum și întâlniri de lucru între arhitecți cu scopul protejării monumentelor istorice.

Unul dintre cele mai ambiţioase proiecte este cel care va rezulta în urma colaborării dintre Teatrul din Gyula, Teatrul Clasic „Ioan Slavici” și Teatrul Kamaraszínház din Arad. Directorii celor trei instituții de cultură au semnat un acord pentru o coproducție inedită. Este vorba despre piesa de teatru „Rosencrantz și Guildenstern sunt morți” de Tom Stoppard care va avea în distribuţie şi actori arădeni. Ea va putea fi vizionată în iulie la Gyula, iar în noiembrie la Arad, cu ocazia Festivalului de Teatru Clasic.

Acordul de înfrățire între cele două orașe Arad şi Gyula a fost semnat acum 24 de ani. Scopul declarat a fost acela de întărire a legăturilor dintre comunităţile situate de o parte şi alta a frontierei prin colaborări culturale.

O delegaţie a municipiului Arad condusă de viceprimarul Levente Bognar a fost prezentă marţi, 7 noiembrie 2017, la Gyula cu ocazia tradiţionalei întâlniri “Strângeri de mâini”, între reprezentanții orașelor înfrățite Arad și Gyula.

Programul întâlnirii cu administrația din Gyula a cuprins şedinţa festivă de la sediul Primăriei orașului Gyula, la care au participat consilieri locali, responsabili din administrația locală, precum şi repezentaţi ai mai multor organizaţii non-guvernametale. Şedinţa festivă a fost urmată de de grupuri de lucru pe comisii, prilej de a se discuta despre programul de colaborare pe 2017 şi perspectivele pe 2018. Câteva dintre ideile dezbătute în cadrul întâlnirii “Strângeri de mâini” 2017 au fost: continuarea colaborării tradiţionale şi extinderea cu initiative noi, introducerea artelor vizuale în cadrul programului de colaborare pe anul 2018, iniţierea unor colaborări între şcolile de limbă germană din Gyula şi Arad, extinderea iniţiativelor pentru dezvoltarea de proiecte sociale, extinderea unor colaborări între grădiniţele din cele două oraşe, schimburi de experienţă în domeniul protejării monumentelor dar şi între arhitecţii din Arad şi oraşul maghiar şi nu în ultimul rând utilizarea în parteneriat a fondurilor lansate de UE pentru Anul European al Patrimoniului 2018. Nu a fost omisă nici posibilitatea de a depune proiecte comune în cadrul Programului Interreg V-A Romania-Ungaria.

În partea a doua a zilei, programul întâlnirii „Strângeri de mâini” a continuat cu un tur al celor mai importante monumente istorice din oraşul Gyula (Cetatea şi Castelul Almásy, recent restaurat), iar finalul zilei a fost rezervat unui concert dedicat lucrărilor compozitorului Erkel Ferenc, născut chiar pe 7 noiembrie 1810. Programul artistic a fost asigurat de coruri locale şi Filarmonica de Stat din Arad.

  În data de 4 septembrie 2017, pe scena Centrului Cultural Românesc din cadrul Liceului „Nicolae Bălcescu” din Gyula, Ungaria, (LNB) a avut loc o manifestare culturală dedicată promovării creației enesciene în rândul elevilor, profesorilor și membrilor comunității istorice românești din Ungaria. În această perioadă, pe mai multe scene din România se desfășoară cea de-a XXIII-a ediție a Festivalului Internațional ”George Enescu”
            Manifestarea a cuprins un concert-conferință și o expoziție, „Oedip pe înțelesul tuturor”, dar și o prezentare a Sonatei a III-a pentru pian și vioară, opus 25, în caracter popular românesc, aparținând compozitorului George Enescu, ce au fost interpretate de un grup de muzicieni consacrați din România, compus din baritonul Ștefan Ignat, solist al Operei Naționale București, soprana Florina Hinsu-Mariș, artist liric și profesor la Facultatea de Muzică a Universității din Oradea, Corina Murgu, concert maestru la Opera Națională Română din Timișoara și Liana Mareș, pianist corepetitor la Opera Națională București. 
            Cu acest prilej, artista  Ana Silvia Banda, din Beiuș, a prezentat publicului o expoziție de costume populare bihorene, intitulată „Cinci generații”.
            Manifestarea a fost organizată printr-o colaborare între Muzeul Național „George Enescu” din București, Consiliul Județean Bihor și Liceul „Nicolae Bălcescu” din Gyula, cu sprijinul Consulatului General al României la Gyula. 
            Protagonistul principal al programului a fost baritonul Ștefan Ignat, care a prezentat publicului numeros, format din elevi și cadre didactice ale Liceului, dar și din alți invitați și conducători ai comunității românești din Gyula, lumea complexă a creațiilor lui Enescu și în special a operei dedicate lui Oedip, singura lucrare de gen „tragedie lirică” aparținând compozitorului, la care a lucrat vreme de 25 de ani, încercând ca această tragedie antică cu un subiect complex și controversat, să o transpună, pe înțelesul publicului românesc, prin folosirea unor elemente proprii (doine, balade și dansuri populare), dar păstrând și complexitatea partiturii muzicale, formată din armonii și linii melodice de mare anvergură.
Acest produs cultural dedicat lui Enescu, a fost susținut la Gyula, după ce a fost prezentat anterior în 28 de locuri diferite, în România și străinătate.
            La eveniment au luat parte printre alții PS Părinte Siluan, Episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, Ioan Mang, vicepreședintele Consiliului Județean Bihor, Florin Trandafir Vasiloni, consulul general al României la Gyula, Maria Gurzău Czegledi, directorul LNB, tenorul Corneliu Murgu, directorul Operei Naționale Române din Timișoara, Eva Iova-Șimon, directorul săptămânalului „Foaia Românească”, Corina Sebestyen, redactor la săptămânalul „Cronica” . Organizatorii au oferit la finalul manifestării o recepție.