Editura „Vasile Goldiș” University Press a scos de sub lumina tiparului lucrarea istoricului basarabean Ion Negrei, Drumul spre lumină și libertate al Basarabiei (1917-1920). Volumul a fost lansat recent în cadrul Congresului Național al Istoricilor Români, organizat la Chișinău și Suceava.

Lucrarea a fost publicată sub coordonarea editorială a conf. univ. dr. Cristian Bențe, prorector al Universității de Vest „Vasile Goldiș” din Arad, și a dr. Sebastian-Dragoș Bunghez, vicepreședinte al Filialei Arad a Societății de Științe Istorice din România. Scrierea a fost editată în versiune bilingvă, româno-engleză. Traducerea cărții în limba engleză îi aparține lect. univ. dr. Laura-Rebeca Stiegelbauer, de la Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” din Arad, iar finanțarea publicării a fost asigurată de Centrul Cultural Județean Arad și Asociația pentru Cultură, Educație și Tineret „Vasile Goldiș” din Arad.

Lucrarea a fost prezentată în cadrul congresului de către dr. Sebastian-Dragoș Bunghez. Cu această ocazie, Ion Negrei, vicepreședinte al Asociației Istoricilor „Alexandru Moșanu” din Republica Moldova, a mulțumit conducerii Universității de Vest „Vasile Goldiș” și Editurii „Vasile Goldiș” University Press pentru profesionalismul demonstrat.

Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” din Arad a fost reprezentată la acest eveniment de înaltă ținută și de dr. Maria Alexandra Pantea care a prezentat două comunicări, „Activitatea filantropică a băncilor românești din Transilvania la începutul secolului al XX-lea”, respectiv „Școala de fete din Arad, expresie a emancipării și modernizării societății românești”.

Joi, 29 septembrie 2022, începând cu orele 15:00, Biblioteca Judeţeană „Alexandru D. Xenopol” Arad organizează lansarea primului volum al lucrării semnate de jurnalistul și scriitorul arădean Ovidiu Balint, „Amintiri din Teatrul Vechi”.

„Am scris zeci de texte despre Teatrul Vechi din Arad. I-am cinstit memoria, i-am lăudat imaginea, așa ruinată cum e, mi-am vândut amintirile despre el, am scris despre amintirile din el și voi mai scrie despre ele. Matei Vișniec, Victor Rebengiuc, Florin Piersic jr., Valeia Seciu, Victor Scoradeț, Theodora Herghelegiu, Nicu Mihoc și… mi-e greu să enumăr sute de alți artiști de teatru, de film, muzicieni, coregrafi, scenografi, jurnaliști, cronicari, directori de festivaluri, manageri de teatre din zeci de țări, de pe cinci continente care au spus despre Teatrul Vechi din Arad că este o bijuterie!”, scrie cu emoție Ovidiu Balint, într-o sinceră și manierată viziune asupra volumului, în „Pledoarie pentru Teatrul Vechi”.

Evenimentul cultural, ce va avea loc în Sala de Artă și Multimedia „Sabin Drăgoi” a Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol” Arad, va beneficia de prezentarea volumului realizată de prozatorul Gheorghe Schwartz și regizorul Radu Dinulescu, moderatori fiind dr. Doru Sinaci și prof. Ioana Nistor. Fragmente relevante din tainele volumului „Amintiri din Teatrul Vechi” vor fi relevate publicului de către Florin Covalciu și Ioan Peter, actori ai Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad.

Teatrul Vechi din Arad, construit în stil baroc și ridicat în anii 1816-1817, la inițiativa comerciantului de origine vieneză Iacob Hirschl, este socotit drept cel mai vechi edificiu teatral permanent din țară, alături de Teatrul „Mihai Eminescu” din Oravița. Reper al istoriei culturale arădene, Teatrul Vechi își relevă prin acest volum, ce a văzut lumina tiparului la editura Concordia (Arad, 2022) – trecutul, amintirile, simbolurile, emoțiile și experiențele, la nivel personal și societal, într-o carte ce se dorește a fi parte integrantă din biblioteca fiecărui arădean.

Joi, 02 septembrie 2021, sub auspiciile Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol” Arad, va avea loc lansarea volumului intitulat „Iov și… Iova și”, semnat de prozatoarea arădeană Lia Alb. Evenimentul cultural se va desfășura începând cu ora 17:00, în spațiul generos în aer liber, oferit de Grădina de Lectură a instituției arădene.

Cu acest prilej, publicul prezent la lansare se va întâlni atât cu prozatoarea Lia Alb, pseudonimul literar al avocatei arădene Viorica Popescu, cât și cu invitații speciali care vor prezenta volumul: Robert Șerban și Gheorghe Schwartz. Lansarea de carte va fi moderată de Lucia Bibarț.

Autoarea propune un volum de suflet și pentru suflet, un volum apărut în remarcabile condiții grafice la Editura Gutenberg Univers, Arad, 2021, și care relevă chiar prin titlul propus cititorilor, un profund sentiment și simbolism religios, devenind astfel o adevărată lecție literară, ce, prin propriul flux epic, evidențiază drama, realitatea și sensul suferinței în viața oamenilor lui Dumnezeu. Ca un preambul literar, Robert Șerban afirmă în „Cuvânt înainte”: „Cele două planuri ale narațiunii îi au drept personaje pe biblicul Iov și pe contemporana Iova. Cea din urmă află că fetele ei au fost contaminate cu SARS-CoV-2 și că sunt bolnave. Ea, ca prin miracol, a scăpat de virus. Cum? Nu asta e întrebarea ce-o bântuie pe mamă, ci de ce copilele ei au intrat în ghearele bolii aducătoare de moarte. Ce au greșit ele? […] Din căutarea și găsirea răspunsurilor, Lia Alb construiește o poveste intensă și emoționantă, ce ar putea fi oricând adevărată. Așa cum a fost și este cea a lui Iov”.

Astfel, semnând al zecelea volum, autoarea arădeană Lia Alb pune la dispoziția cititorilor un bogat conținut literar, evidențiat atât în format print, cât și online, disponibil prin platforma digitală a Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol” Arad: https://bibliotecaarad.ro/.

În caz de condiții meteo nefavorabile, evenimentul se va desfășura în spațiul oferit de Secția de Artă și Multimedia „Sabin Drăgoi”. Sunt așteptați la eveniment cititori, elevi, cadre didactice, jurnaliști, scriitori și toți cei cărora le sunt dragi cărțile și lectura, în limita locurilor disponibile și cu respectarea măsurilor de prevenire a pandemiei de Covid-19.

Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad va fi gazda unui dublu eveniment editorial, miercuri, 25 august 2021, începând cu ora 15:00, în Grădina de Lectură.

Este vorba de lansarea  a două cărți, semnate de ing. Petru Nicolae Cuvineanu: „Căile ferate forestiere care au funcționat în județul Arad”, volum apărut în anul 2020, la Editura Gutenberg Univers, precum și  „Pagini din istoria tramvaiului arădean: 1869-2015”, Arad, Editura Moon, 2021.

Volumele vor fi prezentate publicului cititor de către profesor Horia Truță, evenimentul fiind moderat de dr. Doru Sinaci.

Beneficiind de o bogată experiență profesională, autorul evidențiază aspecte și informații bine structurate, atât din punct de vedere al conținutului istoric, cât și din punct de vedere vizual, prezentând în mod logic evoluția mijloacelor de transport, în speță a căilor ferate forestiere și a transportului public, în funcție de evoluția istorică a orașului și județului Arad.

În caz de condiții meteo nefavorabile, evenimentul se va desfășura în Sala „ASTRA”. Sunt așteptați la eveniment cititori, cadre didactice, jurnaliști, iubitori ai trecutului și cotidianului arădean, precum și toți cei interesați, în limita locurilor disponibile și cu respectarea măsurilor de prevenire a pandemiei de Covid-19.

Biblioteca Județeană „Alexandru D.Xenopol“ Arad sprijină ori de câte ori este posibil autorii arădeni. De această dată, instituția noastră a contribuit la traducerea și publicarea a două cărți aparținând ziaristului, scriitorului, și deopotrivă istoricului local Puskel Péter, autorul a 17 volume proprii și coautor la alte 18 volume comune și antologii. Cele două cărți sunt: „Povești arădene de succes“ și „Palat pe strada Zrinyi. Mică monografie a Palatului Bohus din Arad“. Aceste două volume au apărut în limba maghiară, primul în 2010, iar al doilea în 2017. De această data, cele două lucrări au apărut în limba română, la Editura Gutenberg Univers, Arad 2021. Instituția noastră a găsit oportun acest demers pentru că, o spune cel mai bine chiar autorul: „omul citește cu plăcere povești de succes, în special dacă acestea sunt legate de locul nașterii sale, de localitatea de domiciliu, a studenției sau de cunoscuții săi. Această carte se adresează în primul rând arădenilor și readuce la viață personalitățile orașului cu viața, munca și realizările lor – arhitecturale, urbanistice, industriale și multe premiere, care nu de puține ori, au depășit prin anvergură și importanță granițele orașului și ale țării“. Traducerea celor două cărți a fost realizată de către colegul nostru, bibliotecarul Gabriel Roman, la rândul său un promotor al valorilor și tradițiilor locale. Acesta a spus, legat de munca sa de traducere: „După lectura versiunii în limba maghiară a celor două volume, am rămas foarte impresionat și foarte surprins. Am aflat o mulțime de lucruri care pentru mine erau noi, fiind foarte puțin cunoscute de publicul larg. Am ajuns la concluzia că arădenii merită să știe aceste povești adevărate din istoria orașului. Așa că am hotărât să traduc cele două volume în limba română. Stilul autorului este unul «englezesc», bazat pe relatări foarte bine documentate ale faptelor, fără să cadă pradă partizanatului și exacerbărilor naționaliste, indiferent din ce parte ar veni ele. Suntem în 2021, iar vremurile ne impun reevaluarea paradigmelor cu care eram obișnuiți. Este necesară o nouă optică prin care să reapreciem și să valorificam patrimoniul nostru comun pe care îl avem în Arad, indiferent de proveniență“.

Lansarea oficială a acestor apariții editoriale va avea loc vineri, 14 mai 2021, începând cu ora 12:00, în prezența autorului și traducătorului, în Grădina de lectură a bibliotecii și va fi moderată de către dr. Doru Sinaci. În caz de condiții meteo nefavorabile, evenimentul se va desfășura în Sala „Sabin Drăgoi“. La manifestare se vor aplica toate normele de protecție sanitară și distanțare socială specifice.

Sala Regele Ferdinand din Palatul Administrativ a găzduit miercuri după-amiaza, cu începere de la ora 16:30, lansarea cărții Pelerini în Țara Sfântă a autoarei Gabriela Baddour. Volumul, un ghid autorizat pentru întreg ansamblul “Locurilor Sfinte”, este pentru arădeanca Gabriela Baddour o carte de suflet, care, mai ales acum când suntem în pragul sărbătorilor de iarnă, ar putea reprezenta un cadou special pentru cei care au vizitat locurile sfinte sau își doresc să facă acest lucru. Lansarea de carte a  avut loc în prezența primarului Călin Bibarț, a viceprimarului Ionel Bulbuc și a unui public numeros.

Cu ocazia primei vizite efectuate de delegația municipiului Arad în orașul Betleem, Gabriela Baddour a purtat o serie  de discuții cu membrii delegației arădene, inclusiv cu viceprimarul Ionel Bulbuc.

“Am avut onoarea să fac parte din delegația care a efectuat prima vizită oficială în Betleem, după înfrățirea acestuia cu orașul nostru. Cu acest prilej am cunoscut-o  pe doamna Gabriela Baddour, o prezență deosebită, un om cu totul special. În prag de sărbători doamna Baddour, o arădeancă de-a noastră, ne face un cadou deosebit, o carte de suflet:  Pelerini în Țara Sfântă. Așa cum mărturisește chiar autoarea,  cartea este mai mult decât un ghid, este o pledoarie pentru vizitarea locurilor sfinte. Așadar, parafrazând-o pe doamna Baddour aș spune: La anu-n Ierusalim.”, a declarat viceprimarul Ionel Bulbuc.

Gabriela Baddour s-a născut la Arad la 1 decembrie 1961, de Ziua Națională a României. Este stabilită definitiv pe Pământul Făgăduinței din decembrie 1988, prin căsătoria cu un medic palestinian din Betleem. Cu studii filologice în România și a artelor la Glasgow în Anglia, Gabriela Baddour lucrează ca și ghid turistic, dar scrie și poezie și proză.  Primul volum de poezie Desfrunzirea de taină, a apărut în România la Editura Litera în anul 1982.

Lansarea cărții “Pelerini în Țara Sfântă” este primul eveniment organizat în cadrul acordului de înfrățire Arad-Betleem.

Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol“ continuă să fie gazda unor evenimente culturale. De această dată este vorba de o manifestare editorială. „Spuneam în toate ocaziile că vrem să aducem instituțiile de cultură și mai aproape de cetățeni. În acest scop și Biblioteca Județeană «Alexandru D. Xenopol» a intrat foarte bine în rolul de spațiu public, de platformă de lansare, dacă vreți, pentru o multitudine de produse culturale“, a punctat Răzvan Cadar, vicepreședintele Consiliului Județean Arad. Astfel, miercuri 7 august, începând cu orele 18,00, în Sala Astra va avea loc lansarea volumului „Consemnări“. Lucrarea a fost scrisă de regretatul protopop stavrofor Petru Bejan, în colaborare cu Corina Bejan Vașca. „În editare am respectat programatic scrierea autorului, exprimarea, vocabularul, cu minime intervenții, conform normelor actuale ale limbii române“, precizează doamna  Corina Bejan Vașca. În luna noiembrie 1965, preotul Petru Bejan spunea: „Ori pe unde am fost ca și în toate împrejurările vieții am fost stăpânit de duhul păcii, al colaborării și ajutorării oamenilor. N-am manifestat niciodată atitudini de discriminare de credință, de limbă sau naționalitate. Față de toți am avut aceeași atitudine de apropiere“. Cartea va fi prezentată de către prof. univ. dr. Marius Grec.

Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol“ Arad continuă să fie gazda unor evenimente culturale. Astfel, vineri 17 mai, la Sala Astra, începând cu ora 18,00 va avea loc lansarea cărții „Un preț pentru libertate“ de Saintclaire Chișmorie. Despre această carte, chiar autorul spune că: „Am început să aștern pe hârtie aceste întâmplări în primăvara anului 1982, când eram în tabăra de refugiați de la Lavrio (Grecia). M-am folosit de câteva bucăți de hârtie găsite la întâmplare, le-am pus în mica valiză cu care eram plecat pe celălalt tărâm  și acolo au  rămas timp de 30 de ani. La insistențele mai multor prieteni, într-o zi m-am hotărât să le reiau și să le descriu într-un mod mai bine organizat“. Prezentarea volumului va fi făcută de către profesorul Ioan Tuleu.

O lansare de carte inedită se va organiza în deschiderea Zilelor Administrației Arădene! Cele două volume ale lucrării prezintă administrația Aradului la o sută de ani de la Marea Unire și de la instalarea administrației românești a Aradului. Cartea realizează o prezentare a principalelor teme administrative ale Aradului de astăzi, proiecte, activități, evenimente curente în viața instituțiilor publice din municipiul și județul Arad. Volumul I este structurat în patru capitole, după cum urmează: Cap. I. Misiunea administrativă; Cap. II. Societate; Cap. III. Administraţie; Cap. IV. Aradul Centenarului. Volumul II este structurat în 14 capitole, după cum urmează: Cap. I. Poziţia geostrategică; Cap.II. Economie; Cap. III. Judeţul Arad – Creşterea economică dinamică, unul dintre promotorii dezvoltării în regiune; Cap. IV. Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură a judeţului Arad; Cap. V. Învățământ superior; Cap. VI. Cultură; Cap. VII. Sănătate publică; Cap. VIII Asistenţă Socială; Cap. IX. Activităţi subordonate Consiliului Judeţean; Cap. X. Relaţiile externe ale judeţului Arad; Cap. XI. Politici Economice şi Sociale Implementate, costuri, avantaje; Cap. XII. Servicii publice deconcentrate ale Ministerelor şi ale celorlalte organe centrale organizate la nivelul judeţului, alte instituţii cu subordonare centrală; Cap. XIII. Presa locală în anul 2018; Cap. XIV. Concluzii. Autorii cărții sunt angajați ai Consiliului Judeţean Arad și cadre universitare: dr. Andrei Ando și dr. Mihaela Ozarchevici. Cei doi au lansat anul trecut și volumul “Arad. Antecamera României Mari”. Lansarea de carte va avea loc în cadrul expoziției „100 de ani de administrație românească în Arad” organizată de Complexul Muzeal al Județului Arad, joi, de la ora 17, la Sala Clio. Expoziția prezintă obiecte personale şi de artă ale personalităţilor care au avut strânsă legătură cu administraţia locală începând din 1919. De asemenea la vernisaj va fi prezentat un exponat cu importanţă istorică pentru perioada de referinţă, care va fi donat Complexului Muzeal cu această ocazie.

În cursul după-amiezii de joi, în cadrul primei zile dintre cele două dedicate de administrația Aradului sărbătoririi Centenarului administrației românești a orașului, vor mai avea loc următoarele evenimente:

 Ora 18,00, Foaierul Palatului Cultural Arad

• Vernisarea expoziției „Bien le bonjur dʼArad”. Expoziția conține cărți poștale din Arad trimise în Franța de militarii trupelor franceze cantonate aici în perioada ianuarie-iulie 1919.
• Lansarea volumului al XIV-lea „Administrație Românească Arădeană – studii și comunicări din Banat-Crișana” Coordonatori: Doru Sinaci, Emil Arbonie
• Lansarea volumului „Bibliografia vexilologiei românești” Autori: Laurențiu-Ștefan Szemkovics, Augustin Mureșan
• Lansarea volumului „Colonelul și troița” Autor: Ovidiu Someșan

Ora 19,00, Palatul Cultural Arad

• Concert simfonic de gală, susținut de Filarmonica de Stat Arad

Ora 20,30, Palatul Cultural Arad

Recepția Primarului Municipiului Arad, ing. dr. Gheorghe Falcă, cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la intrarea Armatei Române în orașul Arad.

Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol“ Arad va fi miercuri, 30 ianuarie, gazda unei noi apariții editoriale. Astfel, la Sala Astra, începând cu ora 14,  Gabriela Adina Marco își va lansa volumul „De la Nădlac la Alba Iulia“. Cartea prezintă amănunte inedite despre efervescența locuitorilor Nădlacului în preajma înfăptuirii Marii Uniri. Printre altele, în prefața cărții se spune: „În toamna anului 1918, urmând apelul făcut de Consiliul Naţional Român Central (CNRC), cu sediul în Arad, locuitorii Nădlacului – ca şi românii din întreaga Transilvanie – s-au pregătit intens pentru a participa la Alba Iulia, la Marea Adunare Naţională din 1 Decembrie. La puţin timp după aceea şi celelalte comunităţi etnice din zona Aradului, şi nu numai, au aderat la Rezoluţia Unirii adoptată la Alba Iulia. Dacă prin tratatele de pace cu Austria de la Saint-Germain (10 septembrie 1919) şi cu Ungaria de la Trianon (4 iulie 1920) s-a recunoscut de către puterile învinse, dar şi de alte state, o stare de fapt stabilită de români prin forţa armelor şi prin voinţa întregului popor, unele probleme s-au ridicat odată cu stabilirea graniţei de vest a României (cu Ungaria şi cu Serbia). În final s-a ajuns la compromisul valabil până astăzi. În procesul stabilirii frontierei pe linia actuală, un rol deosebit de important l-au avut slovacii din Nădlac şi împrejurimi, care au cerut insistent Comisiei Interaliate de Trasare a graniţei ca teritoriile unde ei locuiesc şi muncesc să treacă sub jurisdicţia autorităţilor de la Bucureşti“. Moderatorii evenimentului vor fi conf.univ.dr. Maria Dagmar Anoca și dr. Doru Sinaci.