Astăzi, 16 mai, Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad împreună cu Trupa de Marionete Arad scoate la rampă cea de-a 18-a ediție a Festivalului Internațional al Teatrului de Animație al cărui director artistic este Christian Caimacan.

În perioada 16-20 mai 2017, la Arad vor sosi reprezentanţi de seamă ai teatrului de păpuşi din ţară şi din Europa. Astfel, selecţia naţională cuprinde 12 (douăsprezece) spectacole, producţii ale următoarelor instituţii teatrale: Teatrul pentru Copii şi Tineret „Căluţul de mare” Constanţa, Teatrul de păpuşi „Prichindel” Alba Iulia, Teatrul Municipal – secţia păpuşi, Baia Mare, Teatrul pentru copii „Arlechino” Braşov, Teatrul de păpuşi „Puck” – secţia maghiară, Cluj-Napoca, Teatrul „Regina Maria” – Trupa „Arcadia”, Oradea, Teatrul Dollo, Teatrul Tiki-Riki-Ta, Marionete Studio, Teatrul SosoNuţi din Arad şi maestrul Liviu Berehoi.

Mult aşteptate la Arad pentru ediţia aniversară a Festivalului sunt și cele 6 (şase) trupe din străinătate (Anglia, Germania, Grecia, Italia, Portugalia, Ungaria) care vor împărtăşi publicului o mică parte din magia, naturaleţea şi fascinanta lume a păpuşilor de aici şi de pretutindeni.

Sunt doar 5 (cinci) zile de festival, dar pline de evenimente. Peste 60 de spectacole se vor juca fie pe scena mare a Teatrului Clasic „Ioan Slavici”, pe scena Sălii Marionete, în sala Cinema Arte – pe care jucăm în premieră –  fie în diverse spaţii adiacente (şcoli, licee), fie în aer liber (zone pietonale, parcuri).

Pe lângă spectacole, organizatorii au pregătit şi o expoziție, Vitrina cu marionete, deschisă în perioada 1 mai – 1 iunie, care prezintă o parte din colecţia de marionete a teatrului Arad, într-un cadru expoziţional original. În premieră, eroii care au dat viaţă atâtor poveşti de neuitat ale copilăriei vor fi expuși în mai multe vitrine din oraș. Evenimentul este organizat cu sprijinul Uniunii Artiştilor Plastici din România, a Trupei Marionete Arad şi a Galeriei Delta.

De asemenea, ediția aniversară a Festivalului acordă o atenție deosebită unei ramuri puțin vizibilă în România, teatrul de păpuși itinerant. Vasilache și Marioara – celebrele păpuși autohtone – sunt gazdele primitoare ale marii familii europene din care fac parte artişti ambulanţi, vedete de necontestat ale teatrului de păpuşi itinerant care de secole străbat în lung şi-n lat drumurile Europei. Evenimentul se numeşte sugestiv Family Meeting şi aduce în acelaşi cadru exponenții unei tradiţii teatrale transmise pe cale orală de peste 500 de ani. Pulcinella din Italia, Don Roberto din Portugalia, Fasoulis din Grecia, Punch și Judy din Anglia și Vitéz László din Ungaria vor fi prin tot Aradul și vor reîmprospăta imaginea surprinzătoarei păpuși. Marea finală va avea loc Sâmbătă, 20 mai, în ultima zi de Festival, în intervalul orar 15.00-18.00, în Parcul Copiilor. E musai să fiţi acolo!

Vă invităm pe toţi, şi mici şi mari, să vă lăsaţi purtaţi în lumea fermecată a poveştilor de pretutindeni. Prin intermediul invitaților noștri și al păpușilor lor avem ocazia de a ne întoarce în timp și, mai mult decât atât, de a lua pulsul evenimentelor și tendințelor teatrale ale anului 2017 din Europa.

Astăzi, 16 mai vă aşteptăm la teatru cu cinci reprezentaţii după cum urmează:

ora 09.30 şi ora 11.00, Sala Mare a Teatrului Clasic

Mica Sirenă, după Hans Christian Andersen

Regia şi scenariul: Cristian Mitescu

Teatrul pentru Copii şi Tineret „Căluţul de mare”, Constanţa

Recomandat copiilor peste 3 ani

Durata: 50 minute

ora 09.30 şi ora 11.00, Sala Trupa Marionete

Povestea lui Muck cel Mic după Wilhelm Hauff

Regia: Todor Valov

Teatrul de păpuşi „Prichindel” Alba Iulia

Recomandat copiilor peste 4 ani

Durata: 45 minute

Ora 16.30, Sala Trupa Marionete

Submarinul galben

Regia: Radu Dinulescu

Teatrul Municipal Baia Mare – secţia păpuşi

Mâine, 17 mai ne întâlnim cu două producţii ale Teatrului pentru copii „Arlechino” Braşov:

La orele 09.30 şi 11.00, la Sala Trupa Marionete, vor avea loc două reprezentaţii ale spectacolului Povestea care a fost pătrată, scris şi regizat de Gavril Cadariu, scenografia şi păpuşile aparţinând doamnei Eugenia Tărăşescu Jianu. Un spectacol non-verbal cu actori, marionete şi păpuşi.

Continuăm de la ora 17.00, cu spectacolul Metamorphose, scris şi regizat de Georgeta Lozincă, scenografia şi păpuşile: Ildiko Lukacsy, muzica Zeno Apostolache Kiss.

Teatrul Tiki-Riki-Ta, unul dintre reprezentanţii locali ai teatrului independent de marionete din Arad prezintă mâine, 17 mai, două reprezentaţii ale spectacolului Scufiţa roşie şi lupul ce flămând, după Fraţii Grimm, cu Ion Iurcu care semnează şi regia. Spectacolul se va juca la Cinema Arta, de la orele 09.30 şi 11.00.

Programul celor 5 (cinci) zile de Festival poate fi consultat pe website-ul http://trupademarionete.ro/festivalul-euromarionete/ iar biletele pot fi achiziționate online de pe www.biletmaster.ro sau la casieria teatrului cu 60 de minute înainte de începerea spectacolului. Preţul biletelor: 6 lei (spectacolele pentru copii); 20 / 10 lei (spectacolele pentru adulţi.

Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad și Trupa de Marionete Arad organizează, în perioada 16-20 mai 2017, cea de-a 18-a ediție a Festivalului Internațional al Teatrului de Animație. Directorul artistic este Christian Caimacan.

În cadrul evenimentului sunt invitate doisprezece spectacole din cele patru puncte cardinale ale țării și șase trupe din Anglia, Germania, Grecia, Italia, Portugalia și Ungaria. În cele cinci zile de festival publicul arădean va putea vedea peste 60 de spectacole: 21 dintre ele pe scena mare a Teatrului Clasic Arad, a Trupei de Marionete și, pentru prima dată, în sala Cinema Arta; alte peste 40 de spectacole se vor juca în diverse spații din Arad (zone pietonale, parcuri, școli, licee, etc.)

Spectatorii mici și mari vor fi purtați în lumea fermecată a poveștilor de pretutindeni – de la Mica sirenă, la Submarinul galben, Flautul fermecat și Cenușăreasa până la Cufărul magic, Iedul cu trei capre și până la Povestea lui Hansel și Gretel – bucurându-se de prezența unor păpușari de renume internațional din România și din Europa.

De neratat este și expoziția Vitrina cu marionete, deschisă în perioada 1 mai – 1 iunie, ce prezintă o parte din colecţia de marionete a teatrului Arad, într-un cadru expoziţional original. În premieră, eroii care au dat viaţă atâtor poveşti de neuitat ale copilăriei vor fi expuși în vitrinele din centrul oraşului.

Ediția aniversară a Festivalului acordă o atenție deosebită unei ramuri puțin vizibilă în România, teatrul de păpuși itinerant. Vasilache și Marioara – celebrele păpuși autohtone – sunt gazdele primitoare ale marii familii europene din care fac parte artişti ambulanţi, vedete de necontestat ale teatrului de păpuşi itinerant care de secole străbat în lung şi-n lat drumurile Europei. Exponenții unei tradiţii teatrale transmise pe cale orală de peste 500 de ani – Pulcinella din Italia, Don Roberto din Portugalia, Fasoulis din Grecia, Punch și Judy din Anglia și Vitéz László din Ungaria – vor fi prin tot Aradul și vor reîmprospăta imaginea surprinzătoarei păpuși.

Se spune „că una dintre primele forme de teatru practicate în Țările Române (pe la începutul secolului al XIX-lea) a fost, de fapt, un teatru de păpuși. Artiștii ambulanți ai secolelor trecute străbăteau bâlciurile organizate la marginea târgurilor și dădeau reprezentații de teatru cu ajutorul unor personaje-păpuși…”. (Doamna Smaragda Callimaki de C. Gane, Realitatea ilustrată, 15 iulie 1934).

Prin intermediul invitaților noștri și al păpușilor lor avem ocazia de a ne întoarce în timp și, mai mult decât atât, de a lua pulsul evenimentelor și tendințelor teatrale ale anului 2017 din Europa.

Așadar, vă așteptăm la Arad să vă convingeți că Festivalul Internațional al Teatrului de Animație – sărbătoare a teatrului dedicată păpușarilor și păpușilor de pretutindeni – este un eveniment în care măiestria, ingeniozitatea și creativitatea vor fi la cel mai înalt nivel.

Programul Festivalului poate fi consultat pe website-ul http://trupademarionete.ro/festivalul-euromarionete/ iar biletele pot fi achiziționate online de pe www.biletmaster.ro sau la casieria Teatrului.

Opt zile de sărbătoare. O sărbătoare cu artiști talentați și povești spuse inspirat. O sărbătoare a copiilor și a copilăriei. Festivalul Internațional de Arta Animației Euromarionete s-a încheiat duminică la pranz, după un adevărat maraton de spectacole. Artiști din toate colțurile țării, dar și din Spania, Ungaria și Germania și-au arătat, la Arad, din 3 până în 10 mai, talentul și inspirația.

“Festivalul Euromarionete e o manifestare cu tradiție în Arad. Acest lucru ne obligă foarte mult pe noi, ca organizatori. Publicul se așteaptă în fiecare an să aducem la Arad trupe și spectacole bune. Am reușit acest lucru și în 2015. În cele opt zile de festival am avut invitați în Euromarionete peste 50 de artiști-păpușari și ne-au trecut pragul aproape 3500 de spectatori.” – spune Bogdan Costea, managerul Teatrului Clasic “Ioan Slavici”.

Trupele prezente în festival au venit din orașe cu tradiție în arta păpușărească: București, Craiova, Oradea, Ploiești sau Alba Iulia. Nu i-am uitat nici pe spectatorii vorbitori de limbă maghiară sau germană. Două au fost producțiile dedicate lor de către trupa Teatrului de Păpuși Bobita din Pecs, Ungaria respectiv de Marotte-Figurentheater, Karlsruhe, Germania. Cele aproape 20 de reprezentații găzduite de sala Marionete sau de sala mare a Teatrului Clasic au fost completate fericit de o serie de manifestări petrecute în aer liber: spectacole sau concursuri pentru mari și mici.

Cei mai talentați artiști. Cele mai frumoase povești. Cele mai haioase păpuși. Toate – ingediente ale unui eveniment păpușăresc de zile mari. Teatrul Clasic “Ioan Slavici” Arad, secția Marionete, organizează Festivalul Internațional de Arta Animației “Euromarionete”, eveniment care ajunge, în 2015, la cea de-a XVI-a ediție. Evenimentul cu tradiție reunește la Arad, între 3 și 10 mai, artiști inspirați din trupe reprezentative ale scenei de animație atât din țară, cât și din străinătate. Alături de artiștii români răspund “prezent” invitației organizatorilor maeștri păpușari din Germania, Spania și Ungaria.

Programul Festivalului Internațional de Arta Animației

Euromarionete

Arad 2015

Duminică, 3 mai – ora 11.00

Teatrul Clasic „Ioan Slavici” (Arad) – Trupa Marionete

Cenușăreasa” (de la 4 ani)

Sala Marionete

Luni, 4 mai  - ora 10.00 și ora 11.30

Teatrul de animație „Țăndarică” (București)

Cui i-e frica de bau-bau?” (de la 5 ani)

Sala mare a Teatrului Clasic

Luni, 4 mai, ora 19.00

Dora și Irina (Alba Iulia)

Poveste veselă (de la 3 ani)

Platoul din fața Teatrului Clasic

Marți, 5 mai, ora 10.00 și 11.30

Compania „Jordi Bertran” (Spania)

Strada (de la 6 ani)

Sala Marionete

Marți, 5 mai, ora 12.30

Expoziție “Teatru și desene” (vernisaj)

Sala Trupei Marionete

Miercuri, 6 mai, ora 10.00 și 11.30

Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești, secția Teatrul pentru Copii „Ciufulici”

Dragonul (de la 5 ani)

Sala mare a Teatrului Clasic

Miercuri, 6 mai, ora 19.00

Teatrul pentru Copii si Tineret „Colibri” Craiova

Prietenii motanului încălțat (de la 3 ani)

Platoul din fața Teatrului Clasic

Joi, 7 mai, ora 10.00 și 11.30

Marotte-Figurentheater (Germania)

„Pettersons Feuerwerk für den Fuchs” – spectacol în limba germană (de la 5 ani)

Sala Marionete

Joi, 7 mai, ora 19.00

Teatrul pentru Copii si Tineret „Colibri” Craiova

Beatles My-Love (de la 3 ani)

Platoul din fața Teatrului Clasic

Vineri, 8 mai, ora 10.00 și 11.30

Teatrul Bobita Pecs (Ungaria)

Terülj, terülj, asztalkám! – spectacol în limba maghiară (de la 4 ani)

Sala Marionete

Vineri, 8 mai, ora 17.30

Concurs de sperietori de ciori

Platoul din fața Teatrului Clasic

Sâmbătă, 9 mai, ora 11.00

Teatrul pentru copii Arlechino Brașov

Cenușăreasa (de la 4 ani)

Sala Marionete

Sâmbătă, 9 mai, ora 12.30

Povestea preferată – concurs de desene pe astfalt

Piața Avram Iancu (în spatele Teatrului Clasic)

Duminică, 10 mai, ora 11.00

Teatrul „Regina Maria” Oradea – Trupa „Arcadia”

O mie si una de frontiere – Povestea lui Aladin (de la 5 ani)

Sala Marionete